ひと粒つむぎ

ひと粒の種

ほんの小さな粒が芽を出し、太陽や雨の恵みを纏って成長する。やがて美しく花を咲かせ、人々の心を満たす。そして、風は種を連れて次の地へとどんどんと広がっていく。その過程で出遭うものやことと共鳴して、形や性質を変容させていくかもしれない。ひと粒が紡ぐ未来。

One Ear of Grain

Here is one ear of grain. It comes into bud and grows with the blessings of sunlight and rains.  In due course of time, it beautifully blooms, satisfying people’s minds.  The wind then brings the seeds to the next places so as to develop their lives.  In the courses, they meet other species and things, and may change their shape and natures.  The future that one ear of grain creates.

未来に寄り添うことや ものの「ひと粒」をお届けできることを願って